Áö³ 10ÀÏ ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ºí·¹Áî ÆÄ½ºÄ® ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½ÄÀå¿¡¼ ¸¸³ Çʸ³ Ƽ¿¡º¸(Philipe Thiebaud) ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º ´ë»ç´Â °ø±³À° Áß½ÉüÁ¦ÀÎ ÇÁ¶û½º ´ëÇе鵵 ÃÖ±Ù º¯ÈÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸À̸ç ÀÚÀ²¼º°ú À¯¿¬¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇöÀç ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀçÁ¤ÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀçÁ¤Àû À¯¿¬¼ºÀ» ³ÐÈ÷°í Àü°ø ºÐ¾ß È®´ë, ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß µî¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ²¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â µîÀÇ ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ ´ëÇÐ °³Çõ¾ÈÀÌ ÇÁ¶û½º ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâµÈ »óÅ´Ù.
Ƽ¿¡º¸ ´ë»ç´Â Çѱ¹ ±³À° ½Ã½ºÅÛ°ú °ü·ÃÇØ¼´Â ¼¼°è ¼ÓÀÇ Çѱ¹ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö°¡ ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀ̶ó¸ç ±×·¯ÇÑ À̹ÌÁö¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À̾ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇаú Á¤ºÎÀÇ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
-. ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇÐ ±³À°¿¡¼ ÃÖ±Ù ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â º¯Èµé¿¡´Â ¾î¶² °ÍµéÀÌ Àִ°¡.
¡° ÃÖ±Ù »õ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼¸é¼ ±³À°Àû º¯È¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ´Ã¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ ´ëÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼º È®´ë´Ù. ´ëÇÐÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÚÀ²¼ºÀº Çѱ¹¿¡¼ ³íÀǵǰí ÀÖ´Â ÀÚÀ²¼ºÀÇ °³³ä°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸£´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ °æ¿ì Á¤ºÎ°¡ Çлý ¼±¹ß±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ´ëÇÐÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù. µî·Ï±Ý ÀÚÀ²À̳ª ÀԽà ÀÚÀ²°ú °°Àº °³³äÀº ÇÁ¶û½º ´ëÇеéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÇÁ¶û½º ´ëÇеéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÚÀ²¼ºÀº Àü°øºÐ¾ß¸¦ ´Ã¸®°í ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ´Â °Í¿¡ °ü·ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çлý ¼ö¿¡ µû¸¥ Á¤ºÎ Áö¿ø¸¸À» Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ¹Þµµ·Ï µÅ ÀÖ´ø ´ëÇеéÀÌ ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀçÁ¤ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ÀçÁ¤Àû À¯¿¬¼ºÀÇ È®´ë, ´ëÇпÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¿ªÇÒ È®´ë, ¿Ü±¹ ´ëÇаúÀÇ Çù·Â È®´ë µîÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ´ëÇб³À°°³Çõ¾ÈÀÌ ÇöÀç ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâµÈ »óÅ´Ù. Çö Á¤ºÎÀÇ ºÐÀ§±â·Î ºÁ¼´Â Åë°úµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.¡±
-. À¯·´±³À°ÀÌ °ø±³À° Áß½ÉÀÌÁö¸¸ ÃÖ±Ù °æÀï °³³äÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹Ì±¹½Ä ½Ã½ºÅÛÀÇ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Àϰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù.
¡°ÇÁ¶û½º ´ëÇÐ ½Ã½ºÅÛÀº öÀúÇÏ°Ô °ø±³À° Áß½É Ã¼Á¦´Ù. µî·Ï±Ýµµ ¿¬ 50¸¸¿ø ¼öÁØÀ¸·Î Çѱ¹À̳ª ¹Ì±¹ µî°ú ´Þ¸® ÇöÀúÈ÷ ³·´Ù. ±×¶ûÁ¦²ÃÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é °ÅÀÇ ¸ðµç ´ëÇÐÀÌ °ø±³À° üÁ¦¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù. ±¹°¡°¡ º¸ÀåÇØÁÖ´Â ÀÌ °°Àº ´ëÇÐ ±³À° ½Ã½ºÅÛÀ» µÎ°í ¹Ì±¹½ÄÀ¸·Î üÁ¦¸¦ ¹Ù²ã³ª°¥ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù.
À¯·´ ÀϺο¡¼ ±×·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÇÁ¶û½º ±×¶ûÁ¦²Ã ½Ã½ºÅÛÀº ±³À° ¼öÁصµ ³ô°í Çлýµéµµ ±î´Ù·Ó°Ô ¼±¹ßÇÏ´Â µî ¹Ì±¹½Ä °æÀï ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àý´ë µÚÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ³» »ý°¢ÀÌ´Ù.¡±
-. ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼´Â Á¤ºÎ¿Í ´ëÇа£ °¥µîÀÇ °ñÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº Çö»óÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â Á»Ã³·³ ã¾Æº¸±â Èûµé °Í °°´Ù.
¡°¹°·Ð ±×·¸´Ù. Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇÐ ±³À° ½Ã½ºÅÛ °£ÀÇ Â÷À̰¡ ¿ö³« Ä¿¼ »óÈ£ ºñ±³Çϱâ´Â ¸Å¿ì °ï¶õÇÏ´Ù.
±×¶ûÁ¦²ÃÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµç ´ëÇÐÀº ±¹°¡°¡ ¼±¹ßÇÑ ÇлýµéÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ¿ì¼öÇÑ ±³¼öÁø°ú ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ °¡¸£Ä¡°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ´ëÇÐÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¼±¹ßµµ±¸¸¦ °®´Â´Ù´Â °ÍÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â »ý°¢ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ¾î¶² ´ëÇп¡¼ ¾î¶² ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ´À³Ä°¡ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. Çлç, ¼®»ç, ¹Ú»ç °úÁ¤À» ü°èÈ·Á´Â µ¥ Á¤ºÎ¿Í ´ëÇÐÀÌ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ëÇаú ´Þ¸® ÇÁ¶û½ºÀÇ ±×¶ûÁ¦²ÃÀº ¿ÀÈ÷·Á Çѱ¹ÀÇ »ç¸³´ëÇе麸´Ùµµ °íÀ¯±ÇÇÑÀÌ ´õ ¸¹´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±
-. Çѱ¹ÀÇ ±³À° ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðÀ» ÇØÁشٸé.
¡°Çѱ¹ ±³À° ÀÚü¿¡ ´ëÇØ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù. ¿ö³« ÇÁ¶û½º¿Í ½Ã½ºÅÛ Â÷À̰¡ ¸¹°í Àü¹® ºÐ¾ßµµ ¾Æ´Ï´Ùº¸´Ï ½±Áö ¾Ê´Ù.
´Ù¸¸ ÇÑ ¸¶µð ÇÑ´Ù¸é Çѱ¹Àº OECD ȸ¿ø±¹ °¡¿îµ¥¼µµ ±³À° °æÀï·ÂÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. °í±³Á¹¾÷·üÀ̳ª ´ëÇÐÁøÇзü¿¡¼ º¸¸é ¼¼°è ÃÖ»óÀ§±Ç ¼öÁØÀÌ´Ù.
°£°úÇÏÁö ¸»¾Æ¾ßÇÒ °ÍÀº Çѱ¹¿¡¼ ±³À°À» ¹Þ°í ÇØ¿Ü¿¡¼ ÇÐÀ§°úÁ¤À» ¹â´Â ÇлýµéÀº ±× ¾î´À ³ª¶ó Ãâ½Åº¸´Ùµµ ¼º°ø·üÀÌ ³ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ±³À°ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ½º½º·Î ÀνÄÇϰí À̸¦ ¹ßÆÇÀ¸·Î ±³À° ¿ª·®À» ´õ¿í °ÈÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ¿Í ´ëÇÐÀÌ ´Ù°°ÀÌ ³ë·ÂÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¡±