고려대(총장 이기수)는 김성도 교수(언어학)<사진>의 논문이 최근 ‘소쉬르학 세계 명논문집’에 게재됐다고 20일 밝혔다.

논문집은 ‘현대 언어학의 아버지’로 불리는 소쉬르의 탄생 150주년과 ‘일반언어학’ 강의 개시 100주년을 기념해 지난 2007년 열린 세계소쉬르학대회에 발표된 논문 중 학문적 독창성이 우수한 15편을 뽑아 단행본으로 출간된 것이다. 유럽 인문학 분야의 유명 출판사인 드로즈(Librairie Droz)에서 간행됐다.

논문집의 원제는 ‘소쉬르의 기획(Le Projet de Ferdinand de Saussure)’. 필진 중에는 움베르토 에코와 더불어 이탈리아 인문계를 대표하는 데 마우로(Tullio De Mauro) 전 로마대 총장과 프랑스 언어학계의 대가인 프랑수아 라스트에(Francois Rastier) 등이 포함됐다.

김 교수는 ‘소쉬르 담론 체계의 시각적 패러다임(Le paradigme visuel de la discursivite saussurienne)’란 논문이 실렸다. 소쉬르의 언어이론 체계를 하나의 담론체계로 간주하면서 그 담론 공간의 매체 문화적 요인을 지적했다. 새로운 시각매체와 언어이론의 관계를 연구하는 등 색다른 학문적 접근을 시도해 높은 평가를 받았다.